~’’~أمـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـك~’’~

موضوع عجبني وحبيت انقله لكم



ما مقدار حبك لأمكـ؟؟

HOW MUCH DO YOU LOVE
? YOUR MOTHER



1_ عندما كان عمرك سنه _ قامت بتغذيتك وتغسيلك _
أنت شكرتها بالبكاء طول الليل .
1- WHEN YOU WERE 1 YEAR OLD-
SHE FED YOU AND WASHED YOU

YOU THANKED HER BY CRYING
.. THE WHOLE NIGHT




2_ عندما كان عمرك سنتين _ قامت بتدريبك على الماشي ـ
أنت شكرتها بالهروب عنها عندما تطلبك .
2-WHEN YOU WERE 2 YEARS OLD,
SHE TRIED TO TEACH YOU HOW TO WALK

YOU THANKED HER BY RUNNING AWAY
.. FROM HER WHEN SHE CALLED FOR YOU




3_عندما كان عمرك ثلاث سنوات _
قامت بعمل الوجبات اللذيذه لك _
أنت شكرتها بقذف الطبق على الأرض .
3- WHEN YOU WERE THREE YEARS OLD
SHE MADE YOU THE BEST FOOD

YOU THANKED HER BY THROWING
.. THE PLATE ON THE FLOOR


4_عندما كان عمرك أربعة سنوات _
قامت بإعطائك قلما لتتعلم الرسم _
أنت شكرتها بالكتابه على الجدران
4- WHEN YOU WERE 4 YEARS OLD
, SHE GAVE YOU A PINCEL
TO LEARN HOW TO DRAW

... YOU THANKED HER BY
WRITING ON THE WALLS

5_عندما كان عمرك خمس سنوات _
قامت بإلباسك أحسن ملابس العيد _
أنت شكرتها بتوسيخ الملابس.
5- WHEN YOU WERE FIVE YEARS OLD
SHE CHANGED YOU THE BEST CLOTHES

YOU THANKED HER BY
DIRTYING YOUR CLOTHES
6_عندما كان عمرك ست سنوات _
قامت بتسجيلك في المدرسه _
أنت شكرتها بالصراخ لا أريد الذهاب .
6-WHEN YOU WERE 6 YEARS OLD
SHE PUT YOU IN SCHOOL

YOU THANKED HER BY SCREAMING
AND SAYING "I DONT WANNA GO"


7_عندما كان عمرك عشر سنوات _
كانت تنتظر رجوعك من المدرسه لتعانقك _
أنت شكرتها بدخولك إلى غرفتك سريعا .
7-WHEN YOU WERE 10 YEARS OLD
SHE USED TO WAITING YOU TO COME BACK
FROM SCHOOL SO SHE CAN HUG YOU

YOU THANKED HER BY GOING INSIDE
YOUR ROOM RIGHT THE WAY



8_عندما كان عمرك خمسة عشر سنة _
كانت تبكي عندما تخرجت _
أنت شكرتها بطلبك سياره جديده .
8-WHEN YOU WERE 15 YEARS OLD
SHE CRIED WHEN YOU GRADUATED

YOU THANKED HER BY ASKING HER
.. TO BUY YOU A CAR



9_عندما كان عمرك عشرون سنه
كانت تتمنى الذهاب معها إلى الاقارب
أنت شكرتها بالجلوس مع أصدقائك
9-WHEN YOU WERE 20 YEARS OLD
SHE WISHED TO GO WITH YOU
TO A FAMILY'S HOUSE

YOU THANKED HER BY GOING OUT
WITH YOUR FRIENDS


10_عندما كان عمرك خمسة وعشرون سنه
ساعدتك في تكاليف زواجك
أنت شكرتها بالسكن أبعد مايمكن عنها أنت وزوجتك .
10-WHEN YOU WERE 25
SHE SUPPORTED YOU WITH YOUR MERRIAGE

YOU THANKED HER BY LIVING IN A PLACE
WITH A LONG DISTANCE WITH YOUR WIFE


11_عندما كان عمرك ثلاثون سنة
قالت لك بعض النصائح حول الأطفال
أ نت شكرتها بقولك لا تتدخلين في شؤوننا .
11- WHEN YOU WERE 30 YEARS OLD
SHE GAVE YOU AN ADIVICE

: YOU THANKED HER BY SAYING
!!! "NOT YOUR BUISNES"


12_عندما كان عمرك خمسة وثلاثون سنه _
أتصلت تدعوك للوليمه عندها -
شكرتها بقولك أنا مشغول هاذي الايام .
12-WHEN YOU WERE 35 YEARS OLD
SHE CALLED TO INVITE YOU FOR A DINNER

YOU THANKED HER BY SAYING
THAT YOU ARE BUSY THOSE DAYS


13_عندمــا كان عمـــرك أربعـــــون ســــنه
أخبرتك أنها مريضه وتحتاج لرعايتك
أنت شكرتها بقولك عبء الوالدين ينتقل الى الابناء .13-WHEN YOU WERE 40 YEARS OLD
SHE CALLED YOU TO SAY THAT SHE SICK
"AND SHE NEEDED YOU TO HELPE HER

YOU THANKED HER BY SAYING
THAT PARENTS PROBLEMS
!!! ARE SWITCHING TO THEIR KIDS


وفي يوم من الايام سترحل عن هذه الدنيا ,
وحبهــا لك لم يفارق قلبهــــــااا !AND ONE DAY
SHE WILL LEAVE AN DIE
AND HER LOVE TO YOU
.. WONT LEAVE HER HEART



اذا كانت والــدتــك لا تزال بقربك ,
لا تتركها ولا تنسى حبها واعمل على إرضائها,,,
لأن لا يوجد لديك الا (( أم )) واحدة في هذه الحياهIF YOU MOTHER STILL WITH YOU
DONT LEAVE HER ALONE
AND DONT FORGET TO LOVE HER
WORK HARD TO MAKE HER HAPPY
AND REMEMBER THAT
YOU ONLY HAVE ONE MOTHER


ولا ننسي ان الجنــــــه تحت اقدام الامهــــات
AND DONT FORGET THAT HEAVENS
ARE UNDER MOTHERS LEGS



ودمتــــــــــــــــــم

المصدر: منتديات شباب حائل - من قسم: قسم اللغه الانجليزيه